عندما يعود هارو وزملاؤه إلى مقر شعبة الفرقة 8 فإن المنظمة المسؤولة عن إنهاء الكائنات التي تسمى سبيرالز تكتشف أن الموقع مغلق ويبدو أن أحدهم سرق أموال المقر عندما كان بعيدا وكان يجب أن يغلق الآن فقط يمكن لقائدهم السابق وشريك آخر العمل لإعادة بناء الفرقة 8.